
Humans are free
Smaragd-Tafel: Die Übersetzung der höchsten Quelle der Alchemie
31. Dezember 2020 | Allgemein | Bewusstsein | Spiritualität | Psychologie | Gesellschaft | connectiv.events
Die Smaragdtafeln gelten als die ursprüngliche Quelle der hermetischen Philosophie und Alchemie und gelten als einer der geheimnisvollsten antiken Texte der Erde.
Es wird angenommen, dass sie ursprünglich von Hermes auf Smaragdtafeln geritzt und sich in der Königskammer der Großen Pyramide befand. Der wahre Autor dieses mysteriösen Textes bleibt ein Rätsel, und die Gelehrten glauben, dass die Legende der Tafel und Hermes wahrscheinlich von apokryphischer Natur ist.
Dieser antike Text ist unter okkulten Forschern, Philosophen und so genannten Alchimisten mindestens seit dem achten Jahrhundert bekannt.
Je nachdem, welche Quelle wir uns ansehen, sollen die Smaragdtafeln entweder von Hermes Trismegistus oder von einem antiken Autor aus Arabien verfasst worden sein. Man geht davon aus, dass er den rätselhaften Text zwischen dem sechsten und achten Jahrhundert „niedergeschrieben“ hat.
Hermes Trismegistus ist ein legendärer Hellenist, eine Kombination aus dem altgriechischen Gott Hermes und dem altägyptischen Gott Thoth.
Die Smaragdtafel wurde erstmals im zwölften Jahrhundert ins Lateinische übersetzt, danach folgten zahlreiche Übersetzungen und Interpretationen.
Die älteste dokumentierbare Quelle des Textes ist der „Kitab Balaniyus al-Hakim fi’l-`IlalKitāb sirr al-ḫalīqa.
Hier ist der Originaltext in lateinischer Sprache: (Chrysogonus Polydorus, Nürnberg 1541)
Verum, sine mendacio, certum et verissimum:
Quod est inferius est sicut quod est superius, et quod est superius est sicut quod est inferius, ad perpetranda miracula rei unius.
Et sicut res omnes fuerunt ab uno, meditatione unius, sic omnes res natae ab hac una re, adaptatione.
Pater eius est Sol. Mater eius est Luna, portavit illud Ventus in ventre suo, nutrix eius terra est.
Pater omnis telesmi[12] totius mundi est hic.
Virtus eius integra est si versa fuerit in terram.
Separabis terram ab igne, subtile ab spisso, suaviter, magno cum ingenio.
Ideo fugiet a te omnis obscuritas.
Haec est totius fortitudinis fortitudo fortis, quia vincet omnem rem subtilem, omnemque solidam penetrabit.
Sic mundus creatus est.
Hinc erunt adaptationes mirabiles, quarum modus est hic. Itaque vocatus sum Hermes Trismegistus, habens tres partes philosophiae totius mundi.
Completum est quod dixi de operatione Solis.
Dies ist die Übersetzung der Smaragdtafel nach Isaac Newton:
Es ist wahr, ohne zu lügen, gewiss & am wahrsten.
Das, was unten ist, ist wie das, was oben ist & das, was oben ist, ist wie das, was unten ist, um die Wunder einer einzigen Sache zu vollbringen.
Und wie alle Dinge von Eins waren, durch die Meditation von Eins: So haben alle Dinge ihre Geburt aus dieser einen Sache durch Anpassung.
Die Sonne ist ihr Vater, der Mond ihre Mutter, der Wind hat sie in ihrem Bauch getragen, die Erde ist ihre Amme.
Der Vater aller Vollkommenheit in der ganzen Welt ist hier.
Seine Kraft oder Macht ist vollständig, wenn er in Erde umgewandelt wird.
Trenne du die Erde vom Feuer, das Feinstoffliche vom Grobstofflichen mit großem Fleiß liebevoll.
Es steigt auf von der Erde zum Himmel & wieder steigt es herab zur Erde & empfängt die Kraft der höheren und niederen Dinge.
Auf diese Weise sollst du die Herrlichkeit der ganzen Welt haben & dadurch wird alle Unklarheit von euch wegfliegen.
Seine Kraft steht über aller Kraft. Denn sie bezwingt alles Feine und durchdringt alles Feste.
So wurde die Welt erschaffen.
Daraus resultieren und entstehen bewundernswerte Abwandlungen, deren Mittel oder Verfahren sich hierin befinden. Daher werde ich Hermes Trismegist genannt, mit den drei Teilen der Philosophie der ganzen Welt
Das, was ich über die Funktionsweise der Sonne gesagt habe, ist vollendet und beendet.
Anzeige
Fit durch den Herbst und Winter:
Auch unsere Vorgänger konnten bis vor etwa sechs Millionen Jahren noch selbst Vitamin C im Körper herstellen. Durch eine Mutation ging diese Fähigkeit allerdings verloren. Man vermutet, dass es daran liegt, weil wir damals täglich über die frische Nahrung so viel Vitamin C aufgenommen haben, dass eine eigene Herstellung nicht mehr nötig war. So nahm der Steinzeitmensch durch seine Ernährung etwa 40-mal mehr Vitamin C zu sich als der Mensch heute. Womit die Natur allerdings nicht gerechnet hatte, ist unsere heutige nährstoffarme Ernährung. Und leider kann eine einmal verlorene Fähigkeit des Stoffwechsels nicht mehr wiedergewonnen werden.
Somit ist es immens wichtig das Allroundgenie Vitamin C täglich ausreichend zu sich zu nehmen. Und zwar nicht nur im Winter, sondern wirklich ganzjährig. Denn der Name „Allroundgenie“ ist Programm und belegt, dass das bekannteste Vitamin auch das am meisten unterschätzte ist. So spielt Vitamin C eben nicht nur eine wichtige Rolle bei der Unterstützung des Immunsystems im Winter, sondern es ist für rund 15000 Stoffwechselabläufe täglich unentbehrlich. hier klicken
Heute weiß man, dass Vitamin D bzw. D3 nicht nur zur Erhaltung normaler Knochen beiträgt, sondern auch für andere Funktionen wichtig ist, indem es nämlich auch zur Erhaltung normaler Zähne, zur Erhaltung einer normalen Muskelfunktion, zu einer normalen Aufnahme/Verwertung von Calcium und Phosphor sowie zu einem normalen Calciumspiegel beiträgt. Ferner trägt Vitamin D zu einer normalen Funktion unseres Immunsystems bei und hat eine Funktion bei der Zellteilung.
Was viele vielleicht nicht wissen, ist aber, dass Vitamin K bzw. Vitamin K2 zur Erhaltung normaler Knochen beiträgt. Damit das in der Nahrung aufgenommene Calcium korrekt transportiert und verwertet werden kann, benötigt unser Körper nämlich zwei wichtige Proteine, das sog. Matrix-Gla-Protein (MGP) und das Hormon Osteokalzin, die jeweils von Vitamin K2 aktiviert werden. Ohne Vitamin K2 bleiben diese körpereigenen Proteine inaktiv mit der Folge, dass dadurch nicht nur die Knochen im Laufe der Zeit langsam entkalken können, sondern dass das aufgenommene Calcium nutzlos ausgeschieden oder abgelagert wird, wodurch es langfristig sogar zu unliebsamen Verkalkungen im Körper kommen kann. Die Funktion von Vitamin K2 auf unsere Gesundheit ist daher nicht zu unterschätzen, weshalb auf eine ausreichende Versorgung unseres Körpers mit Vitamin K2 peinlichst geachtet werden sollte.
Danke für Ihre Unterstützung, die mir hilft die Seite aufrecht zu erhalten!
via Überweisung:
Konto Inhaber: CONNECTIV EVENTS S.L.
IBAN: ES95 001901 82564 01001 4565
BIC: DEUTESBBXXX
Bitte immer Spende als Zweck angeben!
DANKE!
________________________________________________________________________
Die Plattform von connectiv.events bietet Dir vielfältige und effektive Möglichkeiten, Dich, Deine Arbeit und/oder Dein Unternehmen bei einem thematisch breitgefächerten Publikum vorzustellen. Die Bekanntheit und auch die Beliebtheit von connectiv.events wächst von Tag zu Tag.
Im digitalen Zeitalter ist es besonders wichtig, einander real zu begegnen. Die Gelegenheit dazu hast Du bei unseren Events. Eine Termin-Übersicht findest Du im Event-Kalender.
Abonniere doch gleich unseren Youtube-Kanal. Damit unterstützt Du unseren Bekanntheitsgrad und verpasst keine neuen Produktionen mit spannenden Themen und Gästen.
Verpasse auch keine Informationen über kommende Events, sowie interessante Artikel, Beiträge und Menschen und melde Dich ebenfalls für unseren Newsletter an.
Wir entwickeln unsere Plattform ständig weiter und wünschen Dir viel Freude beim Stöbern auf connectiv.events
________________________________________________________________________
Weiter lesen auf:
https://humansarefree.com/2020/10/emerald-tablet-translation-ultimate-source-of-alchemy.html